昨日はオージーの友達と、
ぶらぶら大好きなFerry marketへ
ショッピング＆コーヒーを飲みにに行ったところ。。。。
見つけちゃいました、シルクの商品
（詳しくはこちら→シルクで髪・肌つやつやに！！ By JESSICA)。
さすが、Up-marketなショッピングセンター♡
しかもなんとピローケースです。
売っていたのは、フェリーマーケットのこちらのお店↓
そして見つけたのが、こちらの商品↓↓
こんなキュートベビーピンクのピローケース♡
価格は、約＄６０。。。
ちょっとお高く見えるけど、
100％PURE SILKにしては、
妥当な値段なのでは？！と思います！
ちなみにこちらのお店は、ただの小売業者で、
こちらの商品を提供しているのは、こちらの会社↓
なんと、１００％Pure Silkが売りの会社のようです。
Stockistsを見てみると、
本当にオーストラリア全土で購入できるみたい！
こちらの商品の横に、
こんな「シルクの良さ」が書いてあるパネル↓があったので、
訳してみると。。。
●コットンは、肌に摩擦が生じて、傷つけてしまう恐れがあるのに対して、シルクは、スムーズでとてもなめらかなので肌を傷つけない。
●コットンは、一晩中、あなたの髪に固定したり、ねじったり（滑らかでないので）して、髪を傷める上に、朝寝ぐせがつきすい。
●コットンは、あなたの顔、髪、頭皮から保湿を奪う。
●シルクは、一晩中、あなたの髪を整えてくれる。
●シルクは、通気性が良く、自然な温度を保ってくれる。
●シルクは、低刺激。
●シルクは、サテンに比べて天然の素材です。サテンは、粗く、薄く、通気性が悪く、特に、いい効果をすべて奪ってしまう。
(翻訳下手でごめんなさい。。。伝わったかしら？？）
こんなの書かれちゃうと、
もうシルクじゃないと夜を越せないわ～！！！
そんなわけで、消耗品でもないので、
クリスマスも近いことだし、お一ついかがでしょうか？？。
